Політика конфіденційності

1. Конфіденційність з першого погляду

Загальна інформація

Наступні примітки містять простий огляд того, що відбувається з вашими особистими даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані – це всі дані, за допомогою яких можна ідентифікувати вашу особу. Детальну інформацію щодо захисту даних можна знайти в нашій декларації про захист даних, яка вказана під цим текстом.

Збір даних на цьому веб-сайті

Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?

Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Ви можете знайти їхні контактні дані в розділі «Повідомлення про відповідальний орган» цієї декларації про захист даних.

Як ми збираємо ваші дані?

З одного боку, ваші дані збираються, коли ви повідомляєте їх нам. Це може бути z. B. бути даними, які ви вводите в контактну форму.

Інші дані збираються автоматично або з вашої згоди нашими ІТ-системами, коли ви відвідуєте веб-сайт. Це насамперед технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, щойно ви заходите на цей веб-сайт.

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Частина даних збирається, щоб гарантувати, що веб-сайт надається без помилок. Інші дані можна використовувати для аналізу поведінки користувачів.

Які права ви маєте щодо своїх даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та призначення збережених персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви дали свою згоду на обробку даних, ви можете відкликати цю згоду в будь-який час на майбутнє. Ви також маєте право за певних обставин вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Ви також маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.

Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних.

2. Хостинг

Ми розміщуємо вміст нашого веб-сайту в наступного провайдера:

Strato

Постачальником є Strato AG, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin (надалі «Strato»). Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, Strato збирає різні файли журналу, включаючи ваші IP-адреси.

Для отримання додаткової інформації перегляньте політику конфіденційності Strato: https://www.strato.de/datenschutz/.

Strato використовується на підставі статті 6 (1) (f) GDPR. Ми маємо законний інтерес у тому, щоб наш веб-сайт відображався якомога надійніше. Якщо запитується відповідна згода, обробка відбувається виключно на підставі статті 6, абзац 1, літер a DSGVO та § 25, абзац B (зняття відбитків пальців пристрою) у значенні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який момент.

3. Загальні відомості та обов'язкові відомості

конфіденційність

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих норм захисту даних і цієї декларації про захист даних.

Якщо ви користуєтеся цим веб-сайтом, збиратимуться різні особисті дані. Персональні дані – це дані, за допомогою яких вас можна ідентифікувати. Ця декларація про захист даних пояснює, які дані ми збираємо та для чого ми їх використовуємо. Також пояснюється, як і з якою метою це відбувається.

Ми хотіли б зазначити, що передача даних в Інтернеті (наприклад, під час спілкування електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.

Відмітка про відповідальний орган

Органом, відповідальним за обробку даних на цьому веб-сайті є:

Henning Kramer
Am Lecheln Holze 9
38302 Wolfenbüttel

телефон: +49-(0)5331-703 35 95
Електронна пошта: kontakt@gesichter-der-ukraine.de

Відповідальним органом є фізична або юридична особа, яка самостійно або разом з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).

тривалість зберігання

Якщо в цій декларації про захист даних не вказано конкретний період зберігання, ваші персональні дані залишатимуться в нас, доки мета обробки даних не перестане бути актуальною. Якщо ви подасте законний запит на видалення або відкликаєте свою згоду на обробку даних, ваші дані буде видалено, якщо у нас немає інших законодавчо дозволених причин для зберігання ваших персональних даних (наприклад, періоди зберігання податкового чи комерційного права); в останньому випадку дані будуть видалені, коли ці причини перестануть існувати.

Загальна інформація про правову основу обробки даних на цьому веб-сайті

Якщо ви дали згоду на обробку даних, ми оброблятимемо ваші персональні дані на підставі статті 6, абзац 1, літера a GDPR або статті 9, абзац 2, літера a GDPR, якщо обробляються спеціальні категорії даних відповідно до статті 9, абзац 1 GDPR. У разі прямої згоди на передачу персональних даних до третіх країн обробка даних також ґрунтується на статті 49 (1) (a) GDPR. Якщо ви дали згоду на зберігання файлів cookie або доступ до інформації на вашому кінцевому пристрої (наприклад, за допомогою відбитків пальців пристрою), обробка даних також базується на розділі 25 (1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який момент. Якщо ваші дані потрібні для виконання контракту або для виконання переддоговірних заходів, ми обробляємо ваші дані на підставі статті 6 (1) (b) GDPR. Крім того, ми обробляємо ваші дані, якщо вони потрібні для виконання юридичних зобов’язань на підставі статті 6 (1) (c) GDPR. Обробка даних також може відбуватися на підставі нашого законного інтересу відповідно до статті 6, параграф 1, літера f GDPR. У наступних параграфах цієї декларації про захист даних надається інформація про відповідні правові основи в кожному окремому випадку.

Відкликання вашої згоди на обробку даних

Багато операцій з обробки даних можливі лише з вашої прямої згоди. Ви можете будь-коли відкликати вже надану згоду. Законність обробки даних, яка мала місце до відкликання, не впливає на відкликання.

Право на заперечення проти збору даних в особливих випадках і прямої реклами (ст. 21 GDPR)

ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ВІДБУВАЄТЬСЯ НА ОСНОВІ СТ. 6 ABS. 1 ЛІТ. E АБО F GDPR, ВИ МАЄТЕ ПРАВО У БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ З ПРИЧИН, ЩО ВИНИКАЮТЬ З ВАШОЇ КОНКРЕТНОЇ СИТУАЦІЇ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ДО ПРОФІЛЮВАННЯ НА ОСНОВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. З ВІДПОВІДНОЮ ПРАВОВОЮ ПІДСТАВОЮ, НА ЯКОЇ ОСНОВУЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖНА ЗНАЙТИСЯ В ЦІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ДАНИХ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, МИ НЕ БУДЕМО БІЛЬШЕ ОБРОБЛЯТИ ВАШІ ОСОБИСТІ ДАНІ, ЯКЩО НЕ МОЖЕМО ДОВЕСТИ НАЯВНІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЩО ПЕРЕВАЖУЮТЬ ВАШІ ЗАПЕРЕЧЕННЯ ЩОДО ВАШИХ ІНТЕРЕСІВ, ПРАВ ТА СВОБОДИ ЗГІДНО З СТАТТЄЮ 21 (1) GDPR).

ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ ДЛЯ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ТАКОЇ РЕКЛАМИ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ДО ПРОФІЛЮВАННЯ ТІЛЬКИ, ЩО ПОВ’ЯЗАНО З ТАКОЮ ПРЯМОЮ РЕКЛАМОЮ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, ВАШІ ОСОБИСТІ ДАНІ БІЛЬШЕ НЕ БУДУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ЗГІДНО З СТАТТЄЮ 21 (2) GDPR).

Право на звернення до компетентного контролюючого органу

У разі порушення GDPR особи, яких це стосується, мають право подати скаргу до контролюючого органу, зокрема, у державі-члені свого постійного проживання, місця роботи або місця ймовірного порушення. Право на подання скарги не обмежує будь-які інші засоби адміністративного або судового захисту.

Право на перенесення даних

Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання договору, були передані вам або третій стороні в загальному машинозчитуваному форматі. Якщо ви запросите пряму передачу даних іншій відповідальній особі, це буде зроблено лише в тій мірі, в якій це технічно можливо.

Інформація, видалення та виправлення

У рамках чинних правових положень ви маєте право на безкоштовну інформацію про збережені вами персональні дані, їх походження та одержувача, а також мету обробки даних і, якщо необхідно, право на виправлення або видалення цих даних у будь-який час . Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.

Право на обмеження обробки

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час для цього. Право на обмеження обробки існує в таких випадках:

Якщо ви оскаржуєте точність ваших особистих даних, які ми зберігаємо, нам зазвичай потрібен час, щоб перевірити це. На час перевірки ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо обробка ваших персональних даних відбулася/відбувається незаконно, ви можете подати запит на обмеження обробки даних замість видалення.
Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, але вони потрібні вам для здійснення, захисту чи висування правових вимог, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість видалення.
Якщо ви подали заперечення відповідно до статті 21 (1) GDPR, ваші та наші інтереси повинні бути зважені. Поки ще не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.

Якщо ви обмежили обробку ваших персональних даних, ці дані – окрім їх зберігання – можуть використовуватися лише за вашою згодою або для висування, здійснення чи захисту правових вимог або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи або з причин обробляються важливі суспільні інтереси Європейського Союзу або держави-члена.

Шифрування SSL або TLS

З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, наприклад замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує шифрування SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з «http://» на «https://», а також за символом замка в рядку браузера.

Якщо шифрування SSL або TLS активовано, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.

4. Збір даних на цьому веб-сайті

файли cookie

Наш веб-сайт використовує так звані “куки”. Файли cookie — це невеликі пакети даних, які не пошкоджують ваш кінцевий пристрій. Вони зберігаються на вашому кінцевому пристрої тимчасово протягом сеансу (сеансові файли cookie) або постійно (постійні файли cookie). Сеансові файли cookie автоматично видаляються після вашого відвідування. Постійні файли cookie зберігаються на вашому кінцевому пристрої, доки ви не видалите їх самостійно або поки вони не будуть автоматично видалені вашим веб-браузером.

У деяких випадках файли cookie від сторонніх компаній також можуть зберігатися на вашому кінцевому пристрої, коли ви заходите на наш сайт (сторонні файли cookie). Це дозволяє нам або вам використовувати певні послуги сторонньої компанії (наприклад, файли cookie для обробки платіжних послуг).

Файли cookie мають різні функції. Численні файли cookie є технічно необхідними, оскільки певні функції веб-сайту не працювали б без них (наприклад, функція кошика для покупок або відображення відео). Інші файли cookie використовуються для оцінки поведінки користувача або для відображення реклами.

Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронного спілкування, забезпечення певних функцій, які ви хочете (наприклад, для функції кошика для покупок) або для оптимізації веб-сайту (наприклад, файли cookie для вимірювання веб-аудиторії) (необхідні файли cookie). зберігаються на підставі ст. 6 (1) (f) GDPR, якщо не вказано іншу правову основу. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні необхідних файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо запитувалась згода на зберігання файлів cookie та подібних технологій розпізнавання, обробка відбувається виключно на основі цієї згоди (ст. 6, абз. 1, літ. a DSGVO та § 25, п. 1 TTDSG); згода може бути відкликана в будь-який час.

Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб ви отримували інформацію про налаштування файлів cookie, і дозволяли файли cookie лише в окремих випадках, виключили прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі та активували автоматичне видалення файлів cookie, коли браузер закрито. Якщо файли cookie вимкнено, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.

Якщо файли cookie використовуються сторонніми компаніями або для цілей аналізу, ми повідомимо вас про це окремо в цій заяві про захист даних і, якщо необхідно, попросимо вашої згоди.

згода з дотриманням

Наш веб-сайт використовує технологію згоди Complianz, щоб отримати вашу згоду на зберігання певних файлів cookie на вашому кінцевому пристрої або на використання певних технологій і задокументувати це відповідно до норм захисту даних. Постачальником цієї технології є Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, The Netherlands (надалі «Complianz»).

Відповідність розміщено на наших серверах, тому немає підключення до серверів постачальника відповідності. Complianz зберігає файл cookie у вашому браузері, щоб мати можливість надати вам надану згоду або її відкликання. Дані, зібрані таким чином, зберігаються до тих пір, поки ви не попросите нас видалити їх, не видалите файл cookie відповідності самостійно або ціль зберігання даних більше не актуальна. Обов’язкові законодавчі вимоги щодо зберігання залишаються незмінними.

Complianz використовується для отримання передбаченої законом згоди на використання файлів cookie. Правовою основою для цього є стаття 6 (1) (c) GDPR.

Карти Гугл

Цей сайт використовує картографічний сервіс Google Maps. Постачальником є Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Щоб користуватися функціями Google Maps, необхідно зберегти свою IP-адресу. Зазвичай ця інформація передається на сервер Google у США та зберігається там. Постачальник цього сайту не має впливу на цю передачу даних.

Карти Google використовуються в інтересах привабливого представлення наших онлайн-пропозицій і полегшення пошуку місць, які ми вказали на веб-сайті. Це є законним інтересом у значенні статті 6, абзацу 1, букви f GDPR.Якщо було подано запит на відповідну згоду, обробка відбувається виключно на основі статті 6, абзацу 1, букви a GDPR; згода може бути відкликана в будь-який час.

Передача даних до США базується на стандартних договірних положеннях Комісії ЄС. Подробиці можна знайти тут:

https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ і https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Додаткову інформацію про обробку даних користувача можна знайти в декларації Google про захист даних: https://policies.google.com/privacy?hl=de.